Cozy apartment by the lake, Potsdam

Cozy apartment by the lake

Potsdam, Germany
  • 1 bedroom
  • ENTIRE APARTMENT
  • Surface Area: 78.0m2
  • Furnished
Save This
€2000 Monthly
1 bedroom Furnished
Make Enquiry

Description

Translate
English: The apartment invites you to relax and slow down. It is surrounded by nature. You have a forrest near by and lots of water. From the eat-in kitchen, you have a great view of the lake. There is a jetty to the lake on the property, which is ideal for stand-up paddling, swimming or similar. In the bedroom you have a very cosy king-size bed with incredibly comfortable mattresses that will give you a restful night's sleep. The third room is an office with a desk that is free to use for you. It is only a 10 minutes car- ride to the main center of Potsdam with shops, restaurants and bars. There is also public transportation near by that brings to Berlin or different places in Potsdam. We are renting out our beautiful apartment while we are away and would like to have respectful guests who are careful with our belongings. German: Die Wohnung lädt zum Entspannen und Entschleunigen ein. Sie ist von Natur umgeben. Sie haben einen Wald in der Nähe und viel Wasser. Von der Wohnküche aus haben Sie einen tollen Blick auf den See. Auf dem Grundstück gibt es einen Steg zum See, der ideal zum Stand-up-Paddling, Schwimmen oder ähnlichem ist. Im Schlafzimmer gibt es ein sehr gemütliches Boxspringbett (2 Meter) mit unglaublich bequemen Matratzen, die Ihnen einen erholsamen Schlaf bescheren werden. Der dritte Raum ist ein Büro mit einem Schreibtisch, der Ihnen zur freien Verfügung steht. Das Stadtzentrum von Potsdam mit seinen Geschäften, Restaurants und Bars ist nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt. Es gibt auch fußläufig öffentliche Verkehrsmittel, die Sie nach Berlin oder zu verschiedenen Orten in Potsdam bringen. Wir vermieten unsere schöne Wohnung während unserer Abwesenheit und wünschen uns respektvolle Gäste, die sorgsam mit unserem Eigentum umgehen.