Directly at the river Elbe: 131 sqm penthouse maisonette apartment with 2 roof terraces, kitchen, fireplace, 2 underground parking spaces, Dresden

English: The following fully furnished and fully equipped penthouse maisonette apartment in Dresden-Blasewitz in the first location on the Elbe directly at the "Blue Wonder" is available for rent: Total living space according to WoFlV: 131 sqm Living, usable and traffic area according to DIN: 176 sqm The apartment is on the 3rd & 4th floor of an apartment building directly at the Elbe and has the following room layout: 3rd floor (entrance): - Entrance area with cloakroom (3.88 sqm) - Guest bathroom with shower (3.20 sqm) - Open living area with fireplace (29.19 sqm) - Hallway living area / kitchen (2.68 sqm) - Kitchen / dining room (18.81 sqm) - Utility room with washing machine (1.83 sqm) - Roof terrace 1 with a direct view of the river Elbe with a total area of 23.02 sqm - Roof terrace 2 between kitchen and living area with a total area of 23.91 sqm - Balcony with a total area of 14.35 sqm - Staircase to the upper living area 4th floor (upper floor): - Bedroom 1 with electrically adjustable double bed (14.42 sqm) - Bedroom 2 with double bed (8.49 sqm) - Bathroom with double sink, toilet, bidet and bathtub with shower. Daylight through electrically opening skylight - Study room with flat-screen TV (11.06 sqm) - Hallways (4.71 sqm & 4.69 sqm). The apartment also has a cellar and two underground parking spaces. Two bicycles are also available for use. Location: The penthouse apartment is located on the 3rd & 4th floor of a four-story apartment building in the first row to the Elbe, directly at the "Blue Wonder" in the attractive and sought-after district of Blasewitz. All facilities and shops for daily needs can be found within walking distance, such as: - Supermarket - Drugstore (Rossmann & DM) - Pharmacy - Bakeries - Clothing stores (e.g. Esprit) - Movie theater You can also find various restaurants and pubs in the immediate vicinity, from home-style to fine cuisine, such as: - Schillergarten - Villa Marie - Mikado Friends (sushi) - Al Ponte Blu Public transport also offers a hub in the immediate vicinity of the apartment with the "Schillerplatz" station. There you can reach lines 6, 12, 61, 62, 63, 65, 84 & 521. The apartment is fully furnished and fully equipped. Among other things, there are: - Full kitchen and crockery equipment - Towels, bed linen etc. - Cleaning tools & products - Chairs, table, loungers & parasol for the roof terraces The stated rental costs already include the furnishing surcharge, the operating costs as well as the costs for electricity, heating, internet and TV, so there are no other monthly costs apart from the deposit. German: Zur Vermietung steht folgende, voll möblierte sowie voll ausgestattete Penthouse Maisonette-Wohnung in Dresden-Blasewitz in erster Elblage direkt am Blauen Wunder: Gesamt-Wohnfläche nach WoFlV: 131 qm Wohn-, Nutz- & Verkehrsfläche nach DIN: 176 qm Die Wohnung liegt im 3. & 4. Stock eines Mehrfamilienhauses in direkter Lage zur Elbe und verfügt über folgende Zimmer-Aufteilung: 3. Stock (Eingang): - Eingangsbereich mit Garderobe (3,88 qm) - Gäste-Duschbad (3,20 qm) - Offener Wohnbereich mit Kaminofen (29,19 qm) - Flur Wohnbereich / Küche (2,68 qm) - Küche / Esszimmer (18,81 qm) - Hauswirtschaftsraum / Waschmaschine (1,83 qm) - Dachterrasse 1 mit direktem Blick auf die Elbe mit Gesamtfläche von 23,02 qm - Dachterrasse 2 zwischen Küche und Wohnbereich mit einer Gesamtfläche von 23,91 qm - Balkon mit einer Gesamtfläche von 14,35 qm - Treppenaufgang zum oberen Wohnbereich 4. Stock (Obergeschoss): - Schlafzimmer 1 mit elektrisch verstellbarem Doppelbett (14,42 qm) - Schlafzimmer 2 mit Doppelbett (8,49 qm) - Badezimmer mit Doppelwaschbecken, WC, Bidet sowie Badewanne mit Dusche. Tageslicht durch ein elektrisch zu öffnendes Oberlicht - Arbeitszimmer mit Flachbild-TV (11,06 qm) - Flure (4,71 qm & 4,69 qm). Zusätzlich verfügt die Wohnung über einen Keller sowie zwei Tiefgaragen-Stellplätze. Ebenfalls stehen zwei Fahrräder zur Nutzung bereit. Lage: Die Penthouse-Wohnung liegt im 3. & 4. Stock eines vierstöckigen Mehrfamilienhauses in erster Reihe zur Elbe, direkt am "Blauen Wunder" im attraktiven und begehrten Stadtteil Blasewitz. In unmittelbarer, fußläufiger Entfernung findet man sämtliche Einrichtungen bzw. Geschäfte des täglichen Bedarfs, wie z.B. - Supermarkt - Drogerie (Rossmann & DM) - Apotheke - Bäckereien - Bekleidungsgeschäfte (z.B. Esprit) - Kino Ebenso findet man in unmittelbarer Nähe diverse Restaurants und Gaststätten, von gutbürgerlicher bis gehobener Küche, wie z.B. - Schillergarten - Villa Marie - Mikado Friends (Sushi) - Al Ponte Blu Auch der ÖPNV bietet mit der Haltestelle Schillerplatz einen Knotenpunkt in unmittelbarer Nähe zur Wohnung. Dort erreicht man die Linien 6, 12, 61, 62, 63, 65, 84 & 521. Die Wohnung ist komplett möbliert und vollständig ausgestattet. Unter anderem sind vorhanden: - Vollständige Küchen- und Geschirrausstattung - Handtücher, Bettwäsche & Co. - Reinigungs- & Putzmittel - Stühle, Tisch, Liegen & Sonnenschirm für die Dachterrassen In den angegebenen Mietkosten sind der Möblierungszuschlag, die Betriebskosten sowie die Kosten für Strom, Heizung, Internet und TV bereits inkludiert, es entstehen also neben der Kaution keine weiteren monatlichen Kosten.