Stunning family rooftop apartment in Friedenau Berlin, Berlin

English: This exceptional space resides within a beautifully preserved old building, steeped in history from its construction in 1880. As you step inside, prepare to be captivated by the miraculous charm of this unique dwelling. Upon entry, you are greeted by an inviting hall, setting the tone for the grandeur that awaits within. The major living area beckons, seamlessly integrating an open kitchen, dining area, and a beautiful living room zone adorned with a luxurious couch, an inviting fireplace, and a state-of-the-art TV. But the real gem is the stunning spacious balcony accessible right from here, offering a perfect setting for your family breakfasts and leisurely evenings. Picture yourself immersed in the allure of this outdoor oasis, surrounded by the serene beauty of Friedenau. The kitchen leaves no desire unfulfilled, equipped with everything you need to unleash your culinary talents and create unforgettable meals. Adjacent to the living room lies the master bedroom, where productivity meets comfort. Perfectly equipped with an office corner, this space allows you to seamlessly balance work and relaxation. Concealed behind-the-curtain wardrobes add an elegant touch while optimizing storage. For families or those with a penchant for imaginative spaces, the second bedroom is a true kid's paradise. With two separate sleeping spaces, a delightful play corner, and dedicated storage, children can let their creativity soar in this delightful haven. A charming bathroom awaits you, boasting a relaxing bathtub and a thoughtful window, offering an extra touch of ventilation to enhance your experience. For added convenience, the washing machine is also strategically positioned within this space. Throughout the entire apartment, a sense of style and personalized design shines through, reflecting the unique touch of its owner. Every corner exudes warmth and character, making this abode truly one of a kind. Beyond the captivating interiors, the apartment's location is equally alluring. Situated within a mere 5-minute walk from the S-Bahn Feuerbachstrasse, transportation is easily accessible, facilitating seamless connectivity throughout Berlin. Additionally, the renowned shopping area near U-Bahn Schlossstrasse lies within walking distance, providing an array of retail therapy and culinary delights. This rooftop apartment in Friedenau is more than just a place to reside—it's a home filled with history, charm, and artistic expression. Embrace the opportunity to make this extraordinary space your own and experience the allure of Berlin's vibrant lifestyle. German: Dieses außergewöhnliche Apartment befindet sich in einem wunderschön erhaltenen, historischen Gebäude, das seit seiner Errichtung im Jahr 1880 von Geschichte durchdrungen ist. Sobald Sie eintreten, bereiten Sie sich darauf vor, von dem zauberhaften Charme dieser einzigartigen Wohnung in den Bann gezogen zu werden. Beim Betreten werden Sie von einem einladenden Flur begrüßt, der den Ton für die Pracht setzt, die Sie im Inneren erwartet. Der Hauptwohnbereich lädt Sie ein und integriert nahtlos eine offene Küche, einen Essbereich und eine wunderschöne Wohnzone, die mit einer luxuriösen Couch, einem einladenden Kamin und einem hochmodernen Fernseher geschmückt ist. Doch das wahre Juwel ist der atemberaubende, geräumige Balkon, der direkt von hier aus zugänglich ist und sich perfekt für gemeinsame Familienfrühstücke und entspannte Abende eignet. Stellen Sie sich vor, wie Sie sich in dieser Freiluft-Oase verlieren, umgeben von der ruhigen Schönheit von Friedenau. Die Küche erfüllt alle Wünsche und ist mit allem ausgestattet, was Sie benötigen, um Ihre kulinarischen Talente zu entfesseln und unvergessliche Mahlzeiten zu kreieren. Angrenzend an das Wohnzimmer befindet sich das Hauptschlafzimmer, wo Produktivität auf Komfort trifft. Perfekt ausgestattet mit einer Büroecke ermöglicht Ihnen dieser Raum eine nahtlose Balance zwischen Arbeit und Entspannung. Hinter Vorhängen verborgene Kleiderschränke fügen eine elegante Note hinzu und optimieren den Stauraum. Für Familien oder diejenigen mit einer Vorliebe für fantasievolle Räume ist das zweite Schlafzimmer ein wahres Paradies für Kinder. Mit zwei separaten Schlafbereichen, einer entzückenden Spielecke und einem eigenen Stauraum können Kinder in diesem zauberhaften Refugium ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Ein charmantes Badezimmer erwartet Sie und beeindruckt mit einer entspannenden Badewanne sowie einem durchdachten Fenster, das eine zusätzliche Belüftung ermöglicht und Ihr Erlebnis bereichert. Für zusätzlichen Komfort befindet sich die Waschmaschine strategisch günstig in diesem Bereich. In der gesamten Wohnung spiegelt sich ein Sinn für Stil und persönliches Design wider, was die einzigartige Handschrift des Besitzers reflektiert. Jede Ecke strahlt Wärme und Charakter aus und macht dieses Heim wirklich zu etwas Besonderem. Jenseits der faszinierenden Innenräume ist die Lage der Wohnung gleichermaßen verlockend. Sie liegt nur 5 Gehminuten von der S-Bahn Feuerbachstraße entfernt, wodurch eine nahtlose Anbindung an ganz Berlin gewährleistet ist. Zusätzlich befindet sich das renommierte Einkaufsviertel in der Nähe der U-Bahn Schlossstrasse, das eine Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten und kulinarischen Genüssen bietet. Dieses Dachgeschoss-Apartment in Friedenau ist mehr als nur ein Wohnort - es ist ein Zuhause, erfüllt von Geschichte, Charme und künstlerischem Ausdruck. Ergreifen Sie die Gelegenheit, diesen außergewöhnlichen Raum Ihr Eigen zu nennen und erleben Sie die Anziehungskraft des lebendigen Berliner Lebensstils.