Modern, Pet-Friendly, Quiet, Well-located Penthouse Apartment incl. Gym and Private Parking Space, Berlin

English: Welcome to the epitome of urban living in Berlin! Our exquisite top-floor apartment is a hidden gem nestled right in the heart of this vibrant city, offering the perfect blend of tranquility and accessibility. Located just steps away from the serene Gleisdreieckpark and a mere 500 meters from the iconic Potsdamer Platz, this apartment promises an unparalleled Berlin experience. Step into a space meticulously designed with a modern, industrial aesthetic that sets the stage for your Berlin adventure. This 5th-floor gem is part of a beautifully renovated old building complex, and it was fully revamped just last year to provide you with the utmost comfort and style. Here's what you can expect within: - Spacious Open-Plan Living Area: Enjoy a roomy living space that's perfect for relaxing, working, or entertaining guests. - Gourmet Kitchen: A fully-equipped kitchen awaits, complete with a stove, oven, refrigerator, steam cooker, rice cooker, even a juice maker and more. Cooking enthusiasts, this is your playground! - In-House Gym: Stay fit without ever leaving home, thanks to our in-house gym featuring a pull-up bar, rebounder, inversion bench, and more. - Home Office: Need to work from home? We've got you covered with a dedicated home office space, which can also double as an extra sleeping area with a sofa bed. - Master Bedroom: Your tranquil retreat includes a spacious master bedroom with a comfortable 1.60m double bed. - Stylish Bathroom: Freshen up in the modern bathroom with a shower tray and the convenience of a washing machine and a dryer. - Outdoor Bliss: Bask in the sun and take in the city from not one, but two balconies. These provide sunlight from lunchtime onward, and they overlook a vast shared garden, complete with a charming children's playground. - High-Speed WiFi: Stay connected with our high-speed WiFi, ensuring you're always in touch with the world. Guests have access to the entire apartment, with the only exception being the private storage room. Please note that while we want you to feel at home, we don't allow parties to ensure a peaceful living environment for everyone. Moreover, this apartment is exceptionally well-equipped, making it a true haven for city dwellers. The central yet quiet location provides easy access to public transportation options, while two beautiful green parks are right at your doorstep. Friendly neighbors and a delightful community atmosphere complete the package. German: Willkommen im Epizentrum des städtischen Lebens in Berlin! Unsere exquisite Dachgeschosswohnung ist ein verborgener Schatz, der sich direkt im Herzen dieser lebendigen Stadt befindet und die perfekte Mischung aus Ruhe und Zugänglichkeit bietet. Nur wenige Schritte vom idyllischen Gleisdreieckpark und nur 500 Meter vom legendären Potsdamer Platz entfernt, verspricht diese Wohnung ein unvergleichliches Berlin-Erlebnis. Betreten Sie einen Raum, der sorgfältig mit einem modernen, industriellen Stil gestaltet wurde und die Bühne für Ihr Berlin-Abenteuer bildet. Dieses Juwel im 5. Stock gehört zu einem wunderschön renovierten Altbaukomplex und wurde erst im letzten Jahr komplett umgestaltet, um Ihnen höchsten Komfort und Stil zu bieten. Hier ist, was Sie erwarten können: Großzügiger Wohnbereich mit offenem Grundriss: Genießen Sie einen geräumigen Wohnraum, der sich perfekt zum Entspannen, Arbeiten oder Unterhalten von Gästen eignet. Gourmet-Küche: Eine voll ausgestattete Küche erwartet Sie, komplett mit Herd, Backofen, Kühlschrank, Dampfgarer, Reiskocher, sogar einem Saftpressen und mehr. Kochbegeisterte, hier ist Ihr Spielplatz! Hauseigener Fitnessraum: Bleiben Sie fit, ohne jemals das Haus verlassen zu müssen, dank unseres hauseigenen Fitnessraums mit Klimmzugstange, Trampolin, Inversionsbank und mehr. Homeoffice: Müssen Sie von zu Hause aus arbeiten? Wir haben Sie abgedeckt mit einem dedizierten Homeoffice-Bereich, der auch als zusätzlicher Schlafbereich mit einem Schlafsofa genutzt werden kann. Hauptschlafzimmer: Ihr ruhiges Rückzugsort umfasst ein geräumiges Hauptschlafzimmer mit einem komfortablen 1,60 m Doppelbett. Stilvolles Badezimmer: Erfrischen Sie sich im modernen Badezimmer mit Duschwanne und der Annehmlichkeit einer Waschmaschine und eines Trockners. Freude im Freien: Genießen Sie die Sonne und die Aussicht auf die Stadt von nicht einem, sondern zwei Balkonen. Diese bieten Sonnenlicht ab der Mittagszeit und blicken auf einen weitläufigen Gemeinschaftsgarten mit einem bezaubernden Kinderspielplatz. Highspeed-WLAN: Bleiben Sie stets mit der Welt in Verbindung, dank unseres Highspeed-WLANs. Die Gäste haben Zugang zur gesamten Wohnung, mit der einzigen Ausnahme des privaten Abstellraums. Bitte beachten Sie, dass wir keine Partys erlauben, um ein friedliches Wohnumfeld für alle sicherzustellen. Darüber hinaus ist diese Wohnung außergewöhnlich gut ausgestattet und bietet ein wahres Paradies für Stadtbewohner. Die zentrale, aber ruhige Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, während sich zwei wunderschöne Grünanlagen direkt vor Ihrer Tür befinden. Freundliche Nachbarn und eine bezaubernde Gemeinschaftsatmosphäre runden das Angebot ab.