Description
Translate
English: Beautiful, well-cut 2-room flat in a renovated old building in the immediate vicinity of Helmholtzplatz. With floorboards, a living room with dining/work area, a bedroom with double bed, a fully equipped kitchen with small dining area, a modern bathroom and a hallway with large built-in wardrobe. The rooms face the quiet Inennhof.
Location: Very central, with many restaurants, cafés, bars, shops as well as supermarkets, gyms, playgrounds etc..
5 minutes to the S-Bahn (Prenzlauer Allee, Ringbahn),
10 minutes to the underground (Schönhauser Allee + Eberswalder Straße).
5 minutes to the tram.
German: Schöne, gut geschnittene 2-Zimmer-Wohnung im sanierten Altbau in unmittelbarer Nähe zum Helmholtzplatz. Mit Dielenboden, einem Wohnzimmer mit Ess-/Arbeitsbereich, einem Schlafzimmer mit Doppelbett, einer voll ausgestatteten Küche mit kleinem Essbereich, einem modernen Bad und einem Flur mit großem Einbauschrank. Die Zimmer gehen zum ruhigen Inennhof.
Lage: Sehr zentral, mit vielen Restaurants, Cafés, Bars, Shops sowie Supermärkten, Fitnessstudios, Spielplätzen etc.
5 Minuten zur S-Bahn (Prenzlauer Allee, Ringbahn),
10 Minuten zur U-Bahn (Schönhauser Allee + Eberswalder Straße).
5 Minuten zur Tram.