Charming, bright studio in Weißensee, Berlin

English: 🇩🇪 In der dieser wunderschönen, gepflegten 68 qm Wohnung finden Sie alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt in Berlin benötigen. Das Wohnzimmer verfügt über eine große Couch mit elektrisch verstellbarer Rücken-&Beinlehne sowie ein Doppelbett und einer 3 x 4m großen Leinwand für Beamer. Ein Beamer ist nicht vorhanden und muss mitgebracht werden. DSL 50 ist vorhanden für Streaming. Das separate Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett, sowie einem kleinen Schreibtisch ausgestattet. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne versehen, sodass man nach einem anstrengenden Tag noch ein erholsames Vollbad nehmen kann. In der vollausgestatteten Küche steht alles zur Verfügung und direkt angegliedert ist der geräumige Essbereich im Retro-Modern-Ambiente. Ein kleiner Balkon mit Blick ins Grüne und auf den Weißensee rundet das Wohnambiente ab, indem man hier bei einem gemütlichen Glas Wein, den Abend ausklingen lassen kann. Die Wohnung befindet sich in Berlin Weißensee, einem Ortsteil von Pankow und direkt benachbart zum Prenzlauer Berg. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Tram) ist der Alexanderplatz, Friedrichsain und der Prenzlauer Berg in 12 – 18 min zu erreichen. Der Ringbahn Anschluss an der Greifswalder Straße ist auch nur in wenigen Minuten mit der Tram zu erreichen. Der Weissensee lädt mit seiner großen grüne Parkanlage zum Flanieren ein und das loungige Strandbad am Weissensee bietet beste Voraussetzungen für ein erfrischendes Bad und eine sonnige Erholung. Beides ist zu Fuß in 8 min zu erreichen. Ein Parkplatz ist gegenüber dem Haus für zusätzliche 60€/Monat separat zu mieten. 🇬🇧 In this beautiful, well-kept 68 sqm apartment you will find everything you need for a pleasant stay in Berlin. The living room has a large couch with an electrically adjustable back & leg rests, as well as a double bed, and a 3 x 4m screen for beamers. A beamer is not available and must be brought along. DSL 50 is available for streaming. The separate bedroom is equipped with a comfortable double bed and a small desk. The bathroom is equipped with a bathtub, so that you can take a relaxing bath after an exhausting day. In the fully equipped kitchen everything is available and directly adjacent is the spacious dining area in a retro-modern ambience. A small balcony with a view of the greenery and Lake Weissensee rounds off the living ambiance, where you can end the evening with a cosy glass of wine. The apartment is located in Berlin Weißensee, a district of Pankow and directly adjacent to Prenzlauer Berg. By public transport (tram) the Alexanderplatz, Friedrichsain and Prenzlauer Berg can be reached in 12 - 18 minutes. The Ringbahn connection at Greifswalder Straße is also only a few minutes away by tram. Lake Weissensee with its large green park invites you to stroll around and the lounge-like lido at Lake Weissensee offers the best conditions for a refreshing swim and sunny relaxation. Both can be reached on foot in 8 minutes. A parking space can be rented separately opposite the house for an additional 60€/month. German: 🇩🇪 In der dieser wunderschönen, gepflegten 68 qm Wohnung finden Sie alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt in Berlin benötigen. Das Wohnzimmer verfügt über eine große Couch mit elektrisch verstellbarer Rücken-&Beinlehne sowie ein Doppelbett und einer 3 x 4m großen Leinwand für Beamer. Ein Beamer ist nicht vorhanden und muss mitgebracht werden. DSL 50 ist vorhanden für Streaming. Das separate Schlafzimmer ist mit einem gemütlichen Doppelbett, sowie einem kleinen Schreibtisch ausgestattet. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne versehen, sodass man nach einem anstrengenden Tag noch ein erholsames Vollbad nehmen kann. In der vollausgestatteten Küche steht alles zur Verfügung und direkt angegliedert ist der geräumige Essbereich im Retro-Modern-Ambiente. Ein kleiner Balkon mit Blick ins Grüne und auf den Weißensee rundet das Wohnambiente ab, indem man hier bei einem gemütlichen Glas Wein, den Abend ausklingen lassen kann. Die Wohnung befindet sich in Berlin Weißensee, einem Ortsteil von Pankow und direkt benachbart zum Prenzlauer Berg. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Tram) ist der Alexanderplatz, Friedrichsain und der Prenzlauer Berg in 12 – 18 min zu erreichen. Der Ringbahn Anschluss an der Greifswalder Straße ist auch nur in wenigen Minuten mit der Tram zu erreichen. Der Weissensee lädt mit seiner großen grüne Parkanlage zum Flanieren ein und das loungige Strandbad am Weissensee bietet beste Voraussetzungen für ein erfrischendes Bad und eine sonnige Erholung. Beides ist zu Fuß in 8 min zu erreichen. Ein Parkplatz ist gegenüber dem Haus für zusätzliche 60€/Monat separat zu mieten. 🇬🇧 In this beautiful, well-kept 68 sqm apartment you will find everything you need for a pleasant stay in Berlin. The living room has a large couch with an electrically adjustable back & leg rests, as well as a double bed, and a 3 x 4m screen for beamers. A beamer is not available and must be brought along. DSL 50 is available for streaming. The separate bedroom is equipped with a comfortable double bed and a small desk. The bathroom is equipped with a bathtub, so that you can take a relaxing bath after an exhausting day. In the fully equipped kitchen everything is available and directly adjacent is the spacious dining area in a retro-modern ambience. A small balcony with a view of the greenery and Lake Weissensee rounds off the living ambiance, where you can end the evening with a cosy glass of wine. The apartment is located in Berlin Weißensee, a district of Pankow and directly adjacent to Prenzlauer Berg. By public transport (tram) the Alexanderplatz, Friedrichsain and Prenzlauer Berg can be reached in 12 - 18 minutes. The Ringbahn connection at Greifswalder Straße is also only a few minutes away by tram. Lake Weissensee with its large green park invites you to stroll around and the lounge-like lido at Lake Weissensee offers the best conditions for a refreshing swim and sunny relaxation. Both can be reached on foot in 8 minutes. A parking space can be rented separately opposite the house for an additional 60€/month.