Beautiful, bright apartment, fully furnished and completely renovated - in Charlottenburg near Lietzensee, Berlin

English: Beautiful bright apartment in historical building with stylish furnishing and all the comfort one needs. Completely renovated with very high standards of quality and equipment in one of the most beautiful Berlin neighborhoods located between a city lake and a castle (Lietzensee and Schlosspark). This bright 2-room apartment with real wood parquet flooring and 3 meter high ceilings is divided into an approximately 18m2 living room, a 9m2 bedroom, a separate kitchen, hallway and bathroom. All rooms including the bathroom have been completely renovated in 2022. The equipment is high quality from manufacturers such as Villeroy & Boch, Grohe, Bosch, Samsung, Siemens. DeLonghi. Dishwasher, washing machine and dryer are available. The comfortable living room has a couch, armchair, SmartTV and a dining table for 4 people. The bedroom has a comfortable queen-size bed, a spacious wardrobe with plenty of storage space and a desk for the home office. The kitchen is fully equipped and has a small seating area by the window - perfect for a cozy breakfast. The apartment is located in one of the most beautiful neighborhoods in Berlin, with many very good restaurants, cafés and bars as well as various shops such as boutiques, (organic) supermarkets (open until midnight), bakeries, a butcher, Pharmacies, bookstores - all within walking distance. The large Charlottenburg shopping mile can be reached in about 15 minutes by foot. You can relax at the beautiful lake Lietzensee (approx. 5 minutes walk) as well as in the park of the Charlottenburg Castle. Free parking in the neighborhood possible. The nearest subway station Sophie-Charlotte-Platz is a 5-minute walk away, with direct connections to the Zoologischer Garten, Potsdamer Platz, Mitte and Alexanderplatz. The apartment is rented fully furnished on a temporary lease, with a minimum of 4 months. The rent of 1480 euros is a flat rent and includes furnishing surcharge as well as operating costs / heating, internet, electricity and gas. German: Wunderschöne, helle Altbauwohnung mit stilvoller Einrichtung und hohem Komfort. Die Wohnung wurde vor einigen Monaten mit sehr hohem Anspruch an Qualität und Ausstattung komplett saniert und liegt in einem der schönsten Berliner Viertel zwischen Lietzensee und Schlosspark. Diese helle 2-Raum-Wohnung mit Echtholzparkett und 3-Meter hohen Decken ist unterteilt in ein ca. 18 m2 großes Wohnzimmer, ein 9m2 großes Schlafzimmer, eine separate Küche, Flur und Bad. Alle Räume inklusive Bad sind 2022 komplett saniert worden. Die Ausstattung ist hochwertig von Herstellern wie Villeroy & Boch, Grohe, Bosch, Samsung, Siemens, DeLonghi etc. Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner sind vorhanden. Das bequeme Wohnzimmer verfügt über eine Couch, Sessel, SmartTV und einem Esstisch für 4 Personen. Im Schlafzimmer befindet sich ein bequemes Doppelbett, ein geräumiger Kleiderschrank mit viel Stauraum und ein Schreibtisch für das Home-Office. Die Küche ist voll ausgestattet und verfügt über eine kleine Sitzecke am Fenster - perfekt für ein gemütliches Frühstück. Die Wohnung liegt in Charlottenburg, direkt im Danckelmann-Kiez, einem der schönsten Kieze Berlins, mit vielen sehr guten Restaurants, Cafés und Bars sowie verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten wie Boutiquen, (Bio-)Supermärkten (bis 24 Uhr geöffnet), Bäckereien, einem Metzger, Apotheken, Buchhandel - alles fußläufig erreichbar. Die große Charlottenburger Einkaufsmeile erreicht man in ca. 15 Min Fußweg. Erholung findet man sowohl am wunderschönen Lietzensee (ca. 5 Minuten Fußweg), als auch in den Parkanlagen des Schloss Charlottenburg. Gebührenfreies Parken ist möglich. Zum nächsten U-Bahnhof Sophie-Charlotte-Platz läuft man 5 Minuten mit direkter Verbindung zum Zoologischen Garten, Potsdamer Platz, Mitte und Alexanderplatz. Die Wohnung wird komplett möbliert auf Zeit vermietet (Zeitmietvertrag mit Option auf Verlängerung), ab mindestens 4 Monaten. Die Miete von 1480 Euro ist eine Pauschalmiete und inkludiert Möblierungszuschlag sowie Betriebskosten/Heizung, Internet, Strom und Gas.