Description
Translate
English: The entrance area of the apartment reflects the quiet and relaxing atmosphere of the apartment. There is also a full body mirror. The bedroom is furnished with a double bed, closet and two bedside tables with lighting. The living room has a sofa, a table with four chairs and a television. From there you have a direct view of the Holy Lake. There is an open fitted kitchen with refrigerator, microwave oven, stove, kettle, coffee machine. Cutlery, dishes and kitchen utensils are also available. The bathroom has a modern shower and high quality sanitary equipment.
In the common area of the very exclusive villa there is a laundry room with washing machine and dryer. Furthermore there is a very impressive entrance area with seating.
The villa is located on a very greened property in Potsdam directly at the Heiligen See in the popular district Berlin Suburb. Within walking distance are various supermarkets, restaurants and a bakery. The central station of Potsdam can be reached in 20 to 25 minutes by bus or streetcar, by car it takes about 8 minutes. From there you have a very good connection to Berlin.
German: Der Eingangsbereich der Wohnung spiegelt die ruhige und entspannende Atmosphäre der Wohnung wider. Zudem gibt es dort einen Ganzkörperspiegel. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett, Kleiderschrank sowie zwei Nachttischen mit Beleuchtung eingerichtet. Das Wohnzimmer verfügt über ein Sofa, einen Tisch mit vier Stühlen und einen Fernseher. Von dort aus hat man einen direkten Blick auf den Heiliger See. Es gibt eine offene Einbauküche mit Kühlschrank, Mikrowelle, Herd, Wasserkocher, Kaffeemaschine. Besteck, Geschirr und Küchenutensilien sind ebenfalls vorhanden. Das Badezimmer besitzt eine moderne Dusche sowie eine hochwertige sanitäre Einrichtung.
Im Gemeinschaftsbereich der sehr exklusiven Villa befindet sich eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Weiterhin gibt es einen sehr eindrucksvollen Eingangsbereich mit Sitzgelegenheiten.
Die Villa liegt auf einem sehr begrünten Grundstück in Potsdam direkt am Heiligen See im beliebten Stadtteil Berliner Vorstadt. Fußläufig zu erreichen sind diverse Supermärkte, Restaurants sowie eine Bäckerei. Den Hauptbahnhof von Potsdam erreicht man in 20 bis 25 Minuten mit dem Bus oder der Straßenbahn, mit dem Auto benötigt man circa 8 Minuten. Von dort aus hat man eine sehr gute Anbindung nach Berlin.
