Description
Translate
English: Offered is an old building, high-quality equipped ground floor apartment in a very quiet backyard incl. car parking space in the sheltered courtyard. This is due to an ALU-covered unseen furnished terrace with party lighting and a garden cottage in Sweden with garden inventory.
Throughout the apartment, newly laid, high-quality vinyl laminate. The apartment offers an open plan living room with TOP EBK incl. GS, TK-Kombi, MW/Grill, stove with ceramic and oven, dining island with plenty of storage space and lighting as well as bar stool seating.
The bathroom is equipped with floor-to-ceiling modern shower which is clad with marble tiles, washbasin with 4 spacious drawers in white high gloss look and Bauknecht washing machine.
There are 2 bedrooms (double beds 1.40 m wide) with wardrobe or secretary. The couch in the living room can be converted to a sofa bed for visiting. Internet, cable TV and telephone connections are also provided.
The apartment is located in a cross street to Karl-Heine-Str., at the Schaubühne Lindenfels, tram line 14 to the center 5 min walk (Hbf.15 min)
Lindenau is a district in the west with a lot of art and culture, so among others the Old Cotton Spinning As the home of the "Leipziger Schule" is a world-famous art area. In the immediate vicinity there is the rock cellar, 2 cinemas and a theatre. The Karl-Heine Canal and the White Magpie are around the corner and invite you to row, the popular Clara Zetkin Park and the Auwald are also nearby. Through it, you can quickly reach the lake landscape in the south and west of Leipzig by bike. Heine-Straße invites you to stroll day and night.
English:
We offer an old building, high quality equipped ground floor apartment in a very quiet rear building including car parking space in the sheltered yard. An ALU-covered secluded furnished terrace with party lighting and a garden shed in Sweden red with garden inventory.
Throughout the apartment, newly laid, high quality vinyl laminate. The apartment offers an open living room with TOP EBK incl. GS, TK-combo, MW / grill, stove with ceramic and oven, dining island with plenty of storage space and lighting and bar stools seating.
The bathroom is equipped with floor-deep modern shower which is covered with marble tiles, vanity with 4 spacious drawers in white glossy look and Bauknecht washing machine.
There are 2 bedrooms with two beds and a secretary. So for Internet, cable TV and telephone connection is taken care of.
The apartment is located in a cross street to Karl-Heine-Str., At the Schaubühne Lindenfels, tram line 14 to the center 5 minutes on foot (Hbf.15 min)
Lindenau is an extremely popular and lively district in the west with much art and culture, so is among others. The Old Cotton Mill as the home of the "Leipzig School" is a worldwide known art area. In the immediate vicinity you will find the Felsenkeller, 2 cinemas and a theater. The Karl-Heine-Kanal and the Weiße Elster are around the corner and invite you to row, the popular Clara Zetkin Park and the riparian forest are nearby. Through it you can get quickly by bike to the lake landscape in the south and west of Leipzig. The Heine Street invites day and night to stroll.
German: An old building, high-quality equipped ground floor apartment in a very quiet backyard incl. car parking space in the protected courtyard is offered. This is due to an ALU-covered unseen furnished terrace with party lighting and a garden cottage in Sweden with garden inventory.
Throughout the apartment, newly laid, high-quality vinyl laminate. The apartment offers an open plan living room with TOP EBK incl. GS, TK-Kombi, MW/Grill, stove with ceramic and oven, dining island with plenty of storage space and lighting as well as bar stool seating.
D
