Description
Translate
English: Modern and high quality furnished 2-room apartment on the 2nd floor of a multi-party house. Including internet! Living room with high-quality couch (can also be used as a sofa bed for guests), desk, large dining table with chairs, wall unit with illuminated glass showcases, cable TV, Sonus wireless speakers and high quality parquet floor. Separate white high gloss fitted kitchen with granite top, induction field, oven, fridge freezer, dishwasher, coffee maker, microwave and washing machine with integrated dryer. White bedroom with double bed (160 x 200 cm) and two wardrobes. Modern bathroom with walk-in glass shower cabin and relaxing rain shower. The high quality fittings and the shower toilet give the bathroom its elegant touch. Large roof terrace with table, sun beds and open shower, for shared use. Cleaning service available at extra charge. Optional parking space on request for an additional charge (95, -Euro) possible.
Thanks to the 4-meter high, decorated with stucco ceilings prevails a good air circulation in the apartment.
On request, a regular cleaning service can be provided. An underground parking space is also available on request.
The 80 square meter roof terrace with its comfortable lounge furniture, sun loungers and outdoor shower is available to all residents of the house and invites you to relax on sunny days.
German: Modern und hochwertig möblierte 2-Zimmer-Wohnung im 2. OG eines Mehrparteienhauses. Inklusive Internet! Wohnzimmer mit hochwertiger Eckcouch (kann auch für Gäste als Schlafcouch genutzt werden), Schreibtisch, großem Esstisch mit Stühlen, Wohnwand mit beleuchteter Glasvitrinen, Kabel-TV, Sonus-WLAN-Lautsprechern und hochwertigem Parkettboden. Separate weiße Hochglanz-Einbauküche mit Granitplatte, Induktionsfeld, Backofen, Kühl-/Gefrierkombination, Spülmaschine, Kaffeemaschine, Mikrowelle und Waschmaschine mit integriertem Trockner. Weißes Schlafzimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm) und zwei Kleiderschränken. Modernes Badezimmer mit ebenerdiger Glasduschkabine und entspannender Regendusche. Die hochwertigen Armaturen und die Duschtoilette geben dem Badezimmer seinen eleganten Schliff. Große Dachterrasse mit Tisch, Sonnenliegen und offener Dusche, zur gemeinschaftlichen Nutzung. Reinigungsservice gegen Aufpreis möglich. Optional Stellplatz auf Anfrage gegen Aufpreis (95,-Euro) möglich.
Dank der 4-Meter hohen, mit Stuck verzierten Decken herrscht eine gute Umluft in der Wohnung.
Die 80 Quadratmerter große Dachterrasse mit ihren gemütlichen Loungemöbeln, Liegestühlen und Außendusche ist für alle Bewohner des Hauses verfügbar und läd an sonnigen Tagen zu entspannenden Stunden ein.
