Description
Translate
English: Welcome to your new home! This charming 2.5 room first floor apartment is located in prime location in the trendy district of Pempelfort, centrally located but quiet and bypassed by restaurants, cafes and stores of daily needs. To the Rhein or Kö it is only 15 minutes walk, to the fair, train station or airport only 10 -15 minutes drive each. The apartment offers with its total area of 78sqm the perfect space for singles, couples or commuters.
The spacious living area with about 40sqm and a 65" TV offers plenty of space to relax after a long day or even spend a day in the home office with its workspace. The kitchen has a modern design with an area of 17sqm and is equipped with high quality appliances. The highlight is a cozy dining area with a view of the garden.
The bedroom is spacious with a 1.80m king size box spring bed and a spacious closet. Here you can retreat and spend relaxing nights. The bathroom is modern and functional. It has a shower, a sink, a toilet and a modern washing machine.
This 2.5-bedroom apartment is the perfect place for those who appreciate comfort, style and a prime location.
German: Willkommen in Ihrem neuen Zuhause! Diese charmante 2,5-Zimmer-Erdgeschosswohnung befindet sich in einer unschlagbaren und erstklassiger Lage im Trendviertel Pempelfort, zentral aber ruhig gelegen und umgehen von Restaurants, Cafés sowie Geschäften des täglichen Bedarfs. Eine S-Bahnhaltestelle sowie Straßenbahn-Haltestellen befinden sich in unmittelbarerer Nähe. Bis zum Rhein oder Kö sind es lediglich 15 Minuten Fußweg, zur Messe, Bahnhof oder Flughafen nur jeweils 10 -15 Minuten Autofahrt. Die Wohnung bietet mit seiner Gesamtfläche von 78qm den perfekten Raum für Singles, Paare oder Berufspendler.
Der großzügige Wohnbereich mit ca. 40qm und einem 65"-TV bietet viel Platz, um sich nach einem langen Tag zu entspannen oder auch mit seinem Arbeitsbereich einen Tag im Homeoffice zu verbringen. Die Küche ist mit einer Fläche von 17qm modern gestaltet und mit hochwertigen Geräten ausgestattet. Das Highlight ist ein gemütlicher Essebereich mit Blick in den Garten.
Das Schlafzimmer ist geräumig mit einem 1,80m Kingsize Boxspringbett und einen geräumigen Kleiderschrank ausgestattet. Hier können Sie sich zurückziehen und erholsame Nächte verbringen. Das Badezimmer ist modern und funktional gestaltet. Es verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken, eine Toilette sowie einer modernen Waschmaschine.
Diese 2,5-Zimmer-Wohnung ist der perfekte Ort für diejenigen, die Komfort, Stil und eine erstklassige Lage schätzen.
