Description
Translate
Die super schöne Loft-Wohnung im 2. OG eines denkmalgeschützten Altbaus (der ehem. Flurklinik) verfügt über rund 4 Meter hohe Decken und bodentiefe Fenster, durch die man in den herrlichen, parkähnlichen Garten und auf den rund 20qm großen Balkon blicken kann. Die helle Wohnung besteht aus einem großen Wohnbereich mit Wohnküche und Galerie (Lounge und Schlafbereich), sowie einem Ankleidezimmer und großzügigem Tageslicht-Bad. Dadurch, dass die Wohnung nach hinten heraus gelegen ist, ist sie sehr ruhig und im Sommer angenehm kühl. Der Garten im Innenhof kann mitbenutzt werden.
Fahrstuhl sowie separater Kellerraum und Waschküche (mit eigener Waschmaschine und Trockner) stehen dem Mieter zur Verfügung. Ein Tiefgarage Stellplatz kann für 110€/ monatlich dazu gebucht werden.
Zur Ausstattung gehören eine Hochwertige Hecker-Küche mit Gas- und Cerankochfeld, Fußbodenheizung, Bio-Ethanol-Kamin, Ankleidezimmer, Tageslichtbad mit Badewanne, Schlafgallerie mit Lounge-Bereich, SAT-TV, High-Speed Internet / WLAN, Video-Gegensprechanlage, Hochwertige Designer-Möbel, Hifi-Anlage mit zusätzlichen Außenlautsprechern (für Balkon), eigener Kellerraum (ca. 14 qm), Design-Böden aus hochwertigem gegossenem PUR, bzw. Nussbaum-Parkett, 4 Meter Deckenhöhe, bodentiefe Fenster, Waschmaschine und Trockner im Keller (über Fahrstuhl erreichbar) und Tiefgaragen Stellplatz.
Flingern-Nord ist das In-Viertel von Düsseldorf und zeichnet sich durch eine lebendige Infrastruktur, nette Cafés, Restaurants und Bars, tolle Einkaufsläden und Boutiquen, schön angelegte Parks sowie eine hervorragende Verkehrsanbindung aus.
Der S-Bahnhof Fingern ist fußläufig in weniger als 5 Min. erreichbar, diverse Busse und Straßenbahnen ebenfalls. Im Haus befindet sich das Restaurant / Café "Flurklinik", das zum Frühstücken, Mittag- / Abendessen oder zum gepflegten Sun-Downer einlädt.
English:
This nice loft apartment on the 2nd floor of a listed old building (the former hospital clinic) has about 4-meter-high ceilings and floor-to-ceiling windows, through which you can look into the beautiful, park-like garden and the 20sqm large balcony. The bright apartment consists of a large living area with kitchen and gallery (lounge and sleeping area) and a dressing room and spacious daylight bathroom. The fact that the apartment is located to the rear ensures that it is very quiet and cool during the summer. The garden in the courtyard can be shared.
Elevator and separate basement and laundry room (with its own washing machine and dryer) are available to the tenant. An underground parking space can be rented for € 110 / per month.
Facilities include a high-quality Hecker kitchen with gas and ceramic hob, underfloor heating, bio-ethanol fireplace, dressing room, bathroom with tub, Schlafgallerie with lounge area, satellite TV, high-speed Internet / Wi-Fi, video intercom, high quality Designer furniture, hi-fi system with additional external speakers (for balcony), own basement room (about 14 square meters), design floors made of high-quality cast PUR or walnut parquet, 4 meters ceiling height, floor to ceiling windows, washing machine and dryer in the basement (accessible by elevator) and underground parking space.
Flingern-Nord is the in-district of Dusseldorf and is characterized by a lively infrastructure, nice cafes, restaurants and bars, great shops and boutiques, beautifully landscaped parks and excellent transport links.
The S-Bahn station Fingern is within walking distance in less than 5 minutes, various buses and trams also. In the house there is the restaurant / café "Flurklinik", which invites you for breakfast, lunch / dinner or the well-kept sun-downer.
