English: This flat is located in Striesen. Striesen is one of the most attractive residential areas in Dresden.
The city with its countless cultural and historical places and various shopping possibilities is just aprox. one kilometer away. You can reach the city by walk, bike, car or tram in just a few minutes. If you like to relax or to go jogging, you reach the city park "Great Garden" in just 5 min. by walk.
German: This apartment is located in the district of Striesen, which is undoubtedly one of the most attractive residential areas of the Saxon capital, besides the White Deer and the adjacent Blasewitz. The city, with its cultural facilities and colourful shopping facilities, is only about a kilometre away and can be reached in just a few minutes by public transport, by bike or by car.
If you want relaxation or a round jog, you can reach the large garden within walking distance in about 5 min.