Description
Translate
English: Beautiful and spacious 2-room apartment with balcony on the 1st floor in the Stadtwerder district, between the small and large Weser. The apartment has a hallway with cloakroom, living and dining room, sofa bed, 42 "TV, WiFi, a bedroom with double bed (180x200cm), closet and chest of drawers, a fully equipped kitchen with balcony and a shower room.
To the location, which is 200 m away from the Werdersee (lake), which invites you to walk, jog or swim, is a piece of quality of life. On the other hand, the city center can be reached on foot in about 10 minutes. Restaurants, bars and retail shops are located in the "Ostertor", the so-called heart of Bremen, which is about 15 minutes away on foot. You can also enjoy the evening at the "Schlachte" in numerous beer gardens directly on the Weser (river).
German: Schöne und großzügige 2-Zimmerwohnung mit Balkon in der 1. Etage im Stadtteil Stadtwerder, zwischen kleiner und großer Weser. Die Wohnung verfügt über einen Flur mit Garderobe, Wohn- und Esszimmer, Schlafsofa, 42" TV, WLAN, ein Schlafzimmer mit Doppelbett (180x200cm), Schrank und Kommode, eine vollausgestattete Küche mit Balkon sowie ein Duschbad. Unsere Putzfee kommt monatlich zu Ihnen!
Zu der Lage, die 200 m Entfernung von dem Werdersee ist, die zum Spazieren, Joggen oder Baden einlädt, ist einen Stück Lebensqualität. Anderseits, ist die Innenstadt zu Fuß in ca. 10 min. erreichbar. Restaurants, Bars und Einzelhandelsgeschäfte befinden sich im "Ostertor", das sogenannte Herz Bremens, das ca. 15 min. zu Fuß entfernt ist. Ebenso zur "Schlachte" können Sie direkt an der Weser (Fluss) in zahlreichen Biergärten den Abend genießen.
