Description
Translate
English: ๐๐๐๐๐๐๐๐๐: ๐๐ฌ๐ญ ๐๐๐ - ๐๐๐ญ๐ก ๐๐๐๐ ๐๐๐๐ (๐ฌ๐ก๐จ๐ซ๐ญ๐๐ซ ๐ข๐ฌ ๐ฉ๐ซ๐๐๐๐ซ๐ซ๐๐ ๐๐ง๐ ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ฌ๐ข๐๐ฅ๐)
๐๐ ๐๐ซ๐ ๐ช๐ฎ๐ข๐ญ๐ ๐๐ฅ๐๐ฑ๐ข๐๐ฅ๐ ๐ฐ๐ข๐ญ๐ก ๐ญ๐ก๐ ๐ฌ๐ฉ๐๐๐ข๐๐ข๐๐ ๐ญ๐ข๐ฆ๐ ๐๐ซ๐๐ฆ๐, ๐ฌ๐จ ๐ฐ๐ ๐๐ซ๐ ๐จ๐ฉ๐๐ง ๐ญ๐จ ๐ฒ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐ฎ๐ ๐ ๐๐ฌ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐จ๐ซ ๐ฒ๐จ๐ฎ๐ซ ๐ฌ๐ญ๐๐ฒ.
____________________________________________________________
During your booked time, you will have our light-filled 100 sqm 2-bedroom apartment all to yourself. Our stylish and bright attic apartment with terrace is located in Prenzlauer Berg. It consists of one bedroom, one living room, one kitchen, one very spacious bathroom, one guest toilet, and a hallway.
Mornings start perfectly with sunshine in our bedroom until noon. Then the sunlight moves to the balcony side and living room.
From our terrace, you can witness breathtaking sunsets and end the evening perfectly. We definitely can't get enough of it!
Our beloved cleaning lady comes once a week (included in the price) to ensure our guests feel comfortable.
If you'd like to bring a pet, that's no problem. Just let us know in advance.
We provide everything you need for a comfortable stay. But please note, this is not a vacation rental; it is our truly beloved home. If you expect service, more luxury, or hotel standards, it's better to book a hotel... :)
German: ๐๐๐๐
ร๐๐๐๐: ๐. ๐๐๐ข - ๐๐. ๐๐ฎ๐ง๐ข ๐๐๐๐ (๐ครผ๐ซ๐ณ๐๐ซ๐ ๐๐ฎ๐๐๐ง๐ญ๐ก๐๐ฅ๐ญ๐ ๐๐๐ฏ๐จ๐ซ๐ณ๐ฎ๐ ๐ญ)
๐๐ข๐ซ ๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ฆ๐ข๐ญ ๐๐๐ฆ ๐๐ง๐ ๐๐ ๐๐๐๐ง๐๐ง ๐๐๐ข๐ญ๐ซ๐๐ฎ๐ฆ ๐ซ๐๐๐ก๐ญ ๐๐ฅ๐๐ฑ๐ข๐๐๐ฅ, ๐๐๐ก๐๐ซ ๐ฌ๐ข๐ง๐ ๐ฐ๐ข๐ซ ๐จ๐๐๐๐ง ๐รผ๐ซ ๐๐๐ข๐ง๐ ๐๐จ๐ซ๐ฌ๐๐ก๐ฅรค๐ ๐ ๐รผ๐ซ ๐๐๐ข๐ง๐๐ง ๐๐ฎ๐๐๐ง๐ญ๐ก๐๐ฅ๐ญ.
_________________________________________________________
Wรคhrend deiner gebuchten Zeit hast du unsere lichtdurchflutete 100qm groรe 2-Zimmer-Wohnung ganz fรผr dich allein. Unsere stilvolle und helle Dachgeschosswohnung mit Terrasse befindet sich in Prenzlauer Berg. Sie besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer, einer Kรผche, einem sehr gerรคumigen Badezimmer, einer Gรคstetoilette und einem Flur.
Die Morgen beginnen perfekt bei uns, da unser Schlafzimmer bis zum Mittag Sonnenschein genieรt. Dann wandert das Sonnenlicht auf die Seite vom Balkon und Wohnzimmer.
Von unserer Terrasse aus kannst du atemberaubende Sonnenuntergรคnge beobachten und den Abend perfekt ausklingen lassen. Wir kรถnnen davon auf jeden Fall nicht genug bekommen!
Unsere herzallerliebste Putzfrau kommt einmal pro Woche (im Preis inbegriffen), damit sich unsere Gรคste wohlfรผhlen kรถnnen.
Solltest du ein Haustier mitbringen wollen, ist das kein Problem. Sag uns gerne vorher Bescheid.
Wir stellen alles, was du fรผr einen komfortablen Aufenthalt benรถtigst, bereit. Aber bitte beachte, es handelt sich nicht um eine Ferienwohnung; es ist unser wirklich sehr geliebtes Zuhause. Wenn du Service, mehr Luxus oder Hotelstandards erwartest, ist es besser, ein Hotel zu buchen... :)