Description
Translate
English: Live like a Berliner.
Central and authentic, experience the charm of Berlin with every corner and edge.
The renovated 54 sqm apartment is located in Berlin Mitte (Wedding), in the focal point of Berlin. Berlin is still authentic here. And yet the awakening is palpable. Artists, fashion designers and students are currently conquering empty factory premises in the area.
And yet the village character in the neighborhood has not suffered. There is a small hairdressing salon on the left at the entrance to the house. A morning chat, a short "hello". Everything is welcome cordiality. It's only a few steps to Carlos, the bar owner, who not only keeps you entertained with his excellent food but also with long conversations. The late purchase, a few meters away on the corner, is essential for night owls. The small trendy café next door offers a weekend break with a drink outside as well as in the trendy interior ambience.
The spacious 2-room apartment was completely renovated in early 2012. It offers a well-assorted, high-quality equipment and a well-groomed appearance with beautiful details.
Experience roughly charming Berlin with upscale living culture.
German: Wohnen und leben wie ein Berliner.
Zentral und authentisch, mit allen Ecken und Kanten den Berliner Charme erleben.
Das sanierte 54 qm Apartment befindet sich in Berlin Mitte (Wedding), im Brennpunkt Berlins. Hier ist Berlin noch authentisch. Und doch ist der Aufbruch spürbar. Gerade erobern Künstler, Modedesigner und Studenten leerstehende Fabrikgelände in der Umgebung.
Und dennoch hat der Dorfcharakter im Kiez nicht gelitten. Direkt am Hauseingang links befindet ein kleiner Friseursalon. Ein morgendlicher Plausch, ein kurzes "Hallo". Alles ist willkommene Herzlichkeit. Nur ein paar Schritte sind es bis zu Carlos, dem Kneipenwirt, der nicht nur mit seinen ganz ausgezeichneten Speisen sondern auch langen Gesprächen für Kurzweil sorgt. Der Spätkauf, ein paar Meter entfernt, an der Ecke, ist gerade für Nachteulen unerlässlich. Das kleine Szene-Café daneben bietet Kurzweil am Wochenende mit einem Drink im Außenbereich als auch im angesagten Innenambiente.
Das geräumige 2-Zimmer Apartment wurde bis Anfang 2012 komplett neu saniert. Es bietet eine gut sortierte, hochwertige Ausstattung und ein gepflegtes Erscheinungsbild mit schönen Details.
Erleben Sie grob charmantes Berlin mit gehobener Wohnkultur.